The steps shown here are the same whether you are on the People or Company tab on the Contacts Module. Please note, however, that People tags are separate from Company tags, and each has its own collection.
For a longer video tutorial of these steps, please see below.